The Funeral Of Hearts (tradução)

Original

Him

Compositor: Ville Valo

Amor é o funeral de corações
E um tributo para a crueldade
Quando anjos choram sangue
Em flores do mal florescendo
O funeral dos corações
E uma súplica por misericórdia
Quando amor é uma arma
Separando-me de você

Ela era o sol, brilhando sobre
A tumba de suas esperanças e sonhos tão frágeis
Ele era a lua, pintando-a
Com o seu brilho tão vulnerável e pálido

Amor é o funeral de corações
E um tributo para a crueldade
Quando anjos choram sangue
Em flores do mal florescendo
O funeral dos corações
E uma súplica por misericórdia
Quando amor é uma arma
Separando-me de você

Ela era o vento, carregando
Todos os problemas e medos aqui por anos que ela tentou esquecer
Ele era o fogo, inquieto e selvagem
E você era como uma mariposa para a chama

O selo herege além do divino
Reza para um deus surdo e cego
A última noite para as almas em chamas
Três pequenas palavras e uma pergunta: Por quê?

Amor é o funeral de corações
E um tributo para a crueldade
Quando anjos choram sangue
Em flores do mal florescendo
O funeral dos corações
E uma súplica por misericórdia
Quando amor é uma arma
Separando-me de você