One Last Time (tradução)

Original

Him

Compositor: Ville Valo

É tão difícil acreditar que nossos corações
São feitos pra serem partidos pelo amor
Que na morte constante dorme
A beleza disso tudo
Minha querida você não sente
O doce paraíso no
Nosso choro sem fim

Oh, ao menos você poderia tentar
Por uma última vez

Tão assombrado é como brilham as chamas
Em que estamos queimando
Cada risada das tragédias
Em que nos abraçamos
Minha querida você não estimará
O medo da vida que mantém
Você e eu tão vivos

Oh ao menos você poderia tentar
Por uma última vez
Poderia ficar tudo bem
Por uma última vez

Oh ao menos você poderia tentar
(e nós estaremos juntos)
Por uma última vez
(deixe-me cair em seus braços)
Poderia ficar tudo bem
(não nos deixe crescer mais frios)
Por uma última vez
(deixe-me perto de seu coração)

Oh ao menos você poderia tentar
(e antes que isto acabe)
Por uma última vez
(deixe-me cair em seus braços)
Poderia ficar tudo bem
(antes que isto acabe)
Por uma última vez
(deixe-me perto de seu coração)